爱看文学 www.2kwx.com,大医凌然无错无删减全文免费阅读!
很帅气的样子,摇摇摆摆的要出门去。
“劳埃德先生。”吕文斌提着一只半透明的乐扣盒子,又给波义尔打了个招呼,用英文道:“你们不是要看肝切除手术?现在过去吗?”
“现在?”劳埃德看看外面的天色,这是快要天明了吧。
吕文斌理所当然的用中文抱怨,道:“晚上才是做肝切除的好时间啊,重症患者和家属都不挑时间的,也有耐心等,只要手术做的好,让凌晨1点起床就1点起床,3点起床就3点起床,不像是关节镜手术之类的病人家属,经常挑剔的很……”
“您说的我没听懂。”劳埃德向左右看看,身边没翻译啊,翻译早都困的不行,回去睡觉去了,他也不是魔鬼,没办法让别人跟着24小时连轴转。
“是的。”吕文斌用英文回答。
劳埃德很怀疑的看着吕文斌,道:“你刚才说了很多,虽然是中文,但我想应该不止是‘YES’……”
“核心概括下来,就是:是的。”吕文斌乐呵呵的回答,又继续用中文道:“看来你们是真的不懂中文啊,哎,你们老外就是好,就学个母语就行了,一天到晚牛的不行,搞个国际会议什么的,还都用英文说,到头来,别人4点钟起床学的英语,还要被你们批评不地道,地道你妹啊,听懂不就行了……”
“您说什么?”劳埃德抓耳挠腮的,听不懂意思,真的让他着急。
吕文斌微笑:“饿了没?吃猪蹄吗?”
劳埃德深吸一口气:“你刚才好像也说了很多……”
“是的,吃吗?”吕文斌复问。
劳埃德和波义尔迟疑了一下,都对猪蹄有疑虑。
“去骨的猪蹄,新产品。”吕文斌用英文解释了一句,又用中文道:“你们吃个东西还挺多事,我看就是条件太好了,第三世界人民还在挨饿,你们一天到晚浪费食物,到时候装模作样的捐一点粮食就好像做了什么大好事似的……”
劳埃德被机关枪式的中文给打的摇摇摆摆,最后还是摆摆手,道:“吕医生,我们还是说刚才的手术,现在安排有肝切除手术吗?手术为什么要安排在这个时间。”
“凌医生喜欢。”吕文斌这次直接用英文。
劳埃德“哦”的一声,倒是颇为理解,不由一笑:“外科医生的怪癖。”
“恩,去吗?”吕文斌的眼神闪烁着,一副要测试老外医生的精神力极限的样子。
他的眼神,倒是让劳埃德有些看懂了。
劳埃德忽的一笑:“去也可以,我在安德森癌症中心,也是经常做时间长达30个小时的手术的。对了,我注意到,你好像也是一天都没休息了,身体能受得了吗?不要因此而影响了手术效果。”
“不会的,我们几名助手都有更替。”
“那主刀的凌医生呢?”
吕文斌微笑:“凌医生,见到你就知道了。”
很帅气的样子,摇摇摆摆的要出门去。
“劳埃德先生。”吕文斌提着一只半透明的乐扣盒子,又给波义尔打了个招呼,用英文道:“你们不是要看肝切除手术?现在过去吗?”
“现在?”劳埃德看看外面的天色,这是快要天明了吧。
吕文斌理所当然的用中文抱怨,道:“晚上才是做肝切除的好时间啊,重症患者和家属都不挑时间的,也有耐心等,只要手术做的好,让凌晨1点起床就1点起床,3点起床就3点起床,不像是关节镜手术之类的病人家属,经常挑剔的很……”
“您说的我没听懂。”劳埃德向左右看看,身边没翻译啊,翻译早都困的不行,回去睡觉去了,他也不是魔鬼,没办法让别人跟着24小时连轴转。
“是的。”吕文斌用英文回答。
劳埃德很怀疑的看着吕文斌,道:“你刚才说了很多,虽然是中文,但我想应该不止是‘YES’……”
“核心概括下来,就是:是的。”吕文斌乐呵呵的回答,又继续用中文道:“看来你们是真的不懂中文啊,哎,你们老外就是好,就学个母语就行了,一天到晚牛的不行,搞个国际会议什么的,还都用英文说,到头来,别人4点钟起床学的英语,还要被你们批评不地道,地道你妹啊,听懂不就行了……”
“您说什么?”劳埃德抓耳挠腮的,听不懂意思,真的让他着急。
吕文斌微笑:“饿了没?吃猪蹄吗?”
劳埃德深吸一口气:“你刚才好像也说了很多……”
“是的,吃吗?”吕文斌复问。
劳埃德和波义尔迟疑了一下,都对猪蹄有疑虑。
“去骨的猪蹄,新产品。”吕文斌用英文解释了一句,又用中文道:“你们吃个东西还挺多事,我看就是条件太好了,第三世界人民还在挨饿,你们一天到晚浪费食物,到时候装模作样的捐一点粮食就好像做了什么大好事似的……”
劳埃德被机关枪式的中文给打的摇摇摆摆,最后还是摆摆手,道:“吕医生,我们还是说刚才的手术,现在安排有肝切除手术吗?手术为什么要安排在这个时间。”
“凌医生喜欢。”吕文斌这次直接用英文。
劳埃德“哦”的一声,倒是颇为理解,不由一笑:“外科医生的怪癖。”
“恩,去吗?”吕文斌的眼神闪烁着,一副要测试老外医生的精神力极限的样子。
他的眼神,倒是让劳埃德有些看懂了。
劳埃德忽的一笑:“去也可以,我在安德森癌症中心,也是经常做时间长达30个小时的手术的。对了,我注意到,你好像也是一天都没休息了,身体能受得了吗?不要因此而影响了手术效果。”
“不会的,我们几名助手都有更替。”
“那主刀的凌医生呢?”
吕文斌微笑:“凌医生,见到你就知道了。”