爱看文学 www.2kwx.com,我真的不想当医生啊无错无删减全文免费阅读!
;虽然很多地方翻译的很怪,
虽然很多地方翻译的词不达意,
但总体来说,还是能看的。
但找文献,
却必须用关键词。
而先天性阑尾缺如的关键词,
邓立明知道中文的,也就是阑尾缺如,
但阑尾缺如的英语如何准确的阐述,
邓立明不知道。
他尝试过很多翻译的软件,有把阑尾缺如翻译成lost appendix的。有翻译成miss appendix,有把翻译成no appendix,还有更扯淡的,翻译成了only zero appendix。
邓立明一头包,
但他又真的不知道,
于是只能一个个的去尝试,
于是,从凌晨四点过,到七点半,邓立明看了无数的英文论文,把脑壳都差点没给看炸了,仍旧没有找到任何关于这个疾病的半点描述。
李孝军也顶了一个黑眼圈,
他高估了这台手术的手术记录的难度。
其实一坐下来,细想了一下,李孝军已经知道应该怎么写了。
不就是一个腹腔镜下全腹探查加一个剖腹探查的手术嘛。
把模板拿出来稍微改了改,粘贴好,李孝军看了看时间,才过了十多分钟,大赞一下自己的智商,却又愣住了。
自己去哪睡觉呢?
回家?
好像不大合适了,
去酒店?
李孝军又怕自己控制不住找小卡片。
想了许久,李孝军跑医生值班室去了。
值班室、单人床。
张强是一脸恐惧的看着李孝军在黑夜里慢索索的爬进了自己的被窝,
他想喊,
却喊不出声,
他想挣扎,
却控制不了身体。
这一晚,
张强觉得真的很难。
男上加男的那种难。
张强是多么希望平日那让人厌恶的呼叫器里能传来护士妹妹紧迫的呼喊,张强是多么希望能来个新病人解救一下他。
但很可惜,
除了耳畔回荡着的淡淡呼吸音,夹杂着和李孝军呼吸基本同步的浓烈口气,
这一晚,
张强是绷直了身体来等待接下来要发生的事情,
但事与愿违,
或者事与愿同,
这一夜,风平浪静。
不过李孝军也就睡了三个多小时,所以眼圈也很黑。
禹文星倒是觉得无所谓,
年轻嘛。
听着值班护士哇啦哇啦的念了一大篇,邓立明都快睡着了,强打着精神把安全给强调了一遍,坐着术前讨论的时候差点睡着了。
把手术排好,
邓立明招呼一句:禹文星,你到我办公室来一趟之后,邓立明打着哈欠去主任办公室了。
当看见一大摞的钱的时候,禹文星差点没笑尿。
你总算想起来了。
“你这一个多月一共做了192台手术,手术费和一些提成的费用,一共21300,本来提成的费用是一个科室来分的,不过你实习生也没钱,就全部给你了。”
邓立明把一摞钱直接递给了禹文星,
禹文星的心在颤抖,
好多!
也是,
每天至少三台手术,又是主刀,这县级医院主刀的分层又高,又不像以前那省级医院反正不管组长在没在台上都得拿大头。
他以前是真心没拿过这么多钱的。
这钱,
足够把冉小玉的还了,还能买乐理常识3了。
“主任,提成的费用我就不要了,还有,有的时候是军哥在主刀,我全部拿了也不合规矩。”
禹文星想了想,拿了13000。
“也行。”
他也看出来了,
禹文星这小子并不在乎这点钱,
不过,
利这个字,要循循渐进的道理邓立明也懂,邓立明也就没强给。
把一大叠钱放在裤兜里,感受着慢慢的鼓胀甚至在压迫自己的海绵体儿,禹文星走路也挺直了腰杆。
下了手术,给冉小玉打了个电话,说自己要还钱了。
结果冉小玉说自己在魔都了。
禹文星一阵失神,
那可是魔都啊,
那可是追梦的地方啊!
“我最近写了首歌,什么时候发你看看?”
禹文星问。
“呵呵。”
也不知电话那头的冉小玉到底是在苦笑还是在嘲笑,反正笑了一声之后,“有时间再说吧。”
旋即挂断电话。
禹文星有些尴尬的看了看已经挂断的电话,讪讪的笑了笑,看来不是每个人都有自己这么好的承受能力的。
本想直接回家,转念一想自己昨天的所学所得,禹文星觉得自己应该要去买个吉他了。
于是,
骑上共享单车,
禹文星直冲【不要吵】工作室。
;虽然很多地方翻译的很怪,
虽然很多地方翻译的词不达意,
但总体来说,还是能看的。
但找文献,
却必须用关键词。
而先天性阑尾缺如的关键词,
邓立明知道中文的,也就是阑尾缺如,
但阑尾缺如的英语如何准确的阐述,
邓立明不知道。
他尝试过很多翻译的软件,有把阑尾缺如翻译成lost appendix的。有翻译成miss appendix,有把翻译成no appendix,还有更扯淡的,翻译成了only zero appendix。
邓立明一头包,
但他又真的不知道,
于是只能一个个的去尝试,
于是,从凌晨四点过,到七点半,邓立明看了无数的英文论文,把脑壳都差点没给看炸了,仍旧没有找到任何关于这个疾病的半点描述。
李孝军也顶了一个黑眼圈,
他高估了这台手术的手术记录的难度。
其实一坐下来,细想了一下,李孝军已经知道应该怎么写了。
不就是一个腹腔镜下全腹探查加一个剖腹探查的手术嘛。
把模板拿出来稍微改了改,粘贴好,李孝军看了看时间,才过了十多分钟,大赞一下自己的智商,却又愣住了。
自己去哪睡觉呢?
回家?
好像不大合适了,
去酒店?
李孝军又怕自己控制不住找小卡片。
想了许久,李孝军跑医生值班室去了。
值班室、单人床。
张强是一脸恐惧的看着李孝军在黑夜里慢索索的爬进了自己的被窝,
他想喊,
却喊不出声,
他想挣扎,
却控制不了身体。
这一晚,
张强觉得真的很难。
男上加男的那种难。
张强是多么希望平日那让人厌恶的呼叫器里能传来护士妹妹紧迫的呼喊,张强是多么希望能来个新病人解救一下他。
但很可惜,
除了耳畔回荡着的淡淡呼吸音,夹杂着和李孝军呼吸基本同步的浓烈口气,
这一晚,
张强是绷直了身体来等待接下来要发生的事情,
但事与愿违,
或者事与愿同,
这一夜,风平浪静。
不过李孝军也就睡了三个多小时,所以眼圈也很黑。
禹文星倒是觉得无所谓,
年轻嘛。
听着值班护士哇啦哇啦的念了一大篇,邓立明都快睡着了,强打着精神把安全给强调了一遍,坐着术前讨论的时候差点睡着了。
把手术排好,
邓立明招呼一句:禹文星,你到我办公室来一趟之后,邓立明打着哈欠去主任办公室了。
当看见一大摞的钱的时候,禹文星差点没笑尿。
你总算想起来了。
“你这一个多月一共做了192台手术,手术费和一些提成的费用,一共21300,本来提成的费用是一个科室来分的,不过你实习生也没钱,就全部给你了。”
邓立明把一摞钱直接递给了禹文星,
禹文星的心在颤抖,
好多!
也是,
每天至少三台手术,又是主刀,这县级医院主刀的分层又高,又不像以前那省级医院反正不管组长在没在台上都得拿大头。
他以前是真心没拿过这么多钱的。
这钱,
足够把冉小玉的还了,还能买乐理常识3了。
“主任,提成的费用我就不要了,还有,有的时候是军哥在主刀,我全部拿了也不合规矩。”
禹文星想了想,拿了13000。
“也行。”
他也看出来了,
禹文星这小子并不在乎这点钱,
不过,
利这个字,要循循渐进的道理邓立明也懂,邓立明也就没强给。
把一大叠钱放在裤兜里,感受着慢慢的鼓胀甚至在压迫自己的海绵体儿,禹文星走路也挺直了腰杆。
下了手术,给冉小玉打了个电话,说自己要还钱了。
结果冉小玉说自己在魔都了。
禹文星一阵失神,
那可是魔都啊,
那可是追梦的地方啊!
“我最近写了首歌,什么时候发你看看?”
禹文星问。
“呵呵。”
也不知电话那头的冉小玉到底是在苦笑还是在嘲笑,反正笑了一声之后,“有时间再说吧。”
旋即挂断电话。
禹文星有些尴尬的看了看已经挂断的电话,讪讪的笑了笑,看来不是每个人都有自己这么好的承受能力的。
本想直接回家,转念一想自己昨天的所学所得,禹文星觉得自己应该要去买个吉他了。
于是,
骑上共享单车,
禹文星直冲【不要吵】工作室。