爱看文学 www.2kwx.com,我在民国当买办无错无删减全文免费阅读!
来到洋行的一路上,忠国都在思考昨天他答应俊杰的事情。
摆一桌饭倒是没什么,只怕那位瞻前顾后的李大人不来。
忠国还没有自视甚高到觉得只要俊杰带着自己的名字或者手信过去,那位李大人就会乖乖过来的程度。
不过既然已经答应了俊杰,他怎么样也要做点什么,不只是为了敷衍,平心而论,在建立立宪制,推翻旧朝这件事的立场上,他,李仁骏,俊杰,都是站在同一立场的。
有这么一层关系,就不至于完全没有希望说动那位李大人。
忠国几乎可以肯定,那位李大人现在虽说离开了朝廷,但是心里保证还想着哪天能够重回权力场。
权力的滋味一旦尝到了,要放下那是万难的。
一路想着事情,忠国来到了洋行。
刚一进门,方明就拿着文件递了过来。
“华买办,这是刚刚送过来的。”
忠国接过文件看了看,文件照例是用德乙之国的文字写成。
洋行里的工作人员有将近三分之一都是德乙之国人,这些人几乎全都是洋行高层,对于他们来说,玉龙国的文字学起来太费力,而且也没有必要。
洋人打开玉龙国国门最开始的二三十年,要找到一个精通两国文字的玉龙国翻译官,算得上是一件难事。
但是到如今已经过去了半个多世纪,懂得说洋人话的玉龙国人越来越多,洋人在这方面便不再如以往那么受限制了。
方明递过来的文件上的墨迹还没有完全干透,忠国不小心蹭了点在小指头上。
高层下发指令的速度一向十分迅速,除非是一个事关重大的决定,不然把时间、效率和金钱直接划等号的高层们,是不会允许任务的下放被耽搁的。
即便任务本身并不是十分急切的事情。
文件还没有被翻译出来,方明和严伦做翻译工作的时候,往往要对照旁边书柜里的词典还能够勉强完成,进度很慢。
忠国当了买办之后,运输部便有了一个默认的习惯。
当天的文件送过来之后,忠国都会迅速阅览一遍,只有那些需要誊写成玉龙国文字留下记录的文件,忠国才会交给方明或者严伦进行翻译誊写工作,其他的文件,他自己看完,了解情况之后,就不再翻录到纸上了。
这无疑大大的加强了运输部的工作效率。
此刻忠国手上的文件,就是一份不太着急完成的任务的指令,也是没有必要将其一字一句的翻译誊写出来的简讯。
看完文件,忠国点了点头。
“洋行又有东西要运了,让我们准备一下,回头我联络一下船。”
“这回运的是什么东西?”
“记杂货就行,分量不多,一千三百吨,别把日期弄错了。”
“船公司和船的名字呢?”
“船公司还是太一船运公司,船名嘛.....等回头确定下来再说。”>
来到洋行的一路上,忠国都在思考昨天他答应俊杰的事情。
摆一桌饭倒是没什么,只怕那位瞻前顾后的李大人不来。
忠国还没有自视甚高到觉得只要俊杰带着自己的名字或者手信过去,那位李大人就会乖乖过来的程度。
不过既然已经答应了俊杰,他怎么样也要做点什么,不只是为了敷衍,平心而论,在建立立宪制,推翻旧朝这件事的立场上,他,李仁骏,俊杰,都是站在同一立场的。
有这么一层关系,就不至于完全没有希望说动那位李大人。
忠国几乎可以肯定,那位李大人现在虽说离开了朝廷,但是心里保证还想着哪天能够重回权力场。
权力的滋味一旦尝到了,要放下那是万难的。
一路想着事情,忠国来到了洋行。
刚一进门,方明就拿着文件递了过来。
“华买办,这是刚刚送过来的。”
忠国接过文件看了看,文件照例是用德乙之国的文字写成。
洋行里的工作人员有将近三分之一都是德乙之国人,这些人几乎全都是洋行高层,对于他们来说,玉龙国的文字学起来太费力,而且也没有必要。
洋人打开玉龙国国门最开始的二三十年,要找到一个精通两国文字的玉龙国翻译官,算得上是一件难事。
但是到如今已经过去了半个多世纪,懂得说洋人话的玉龙国人越来越多,洋人在这方面便不再如以往那么受限制了。
方明递过来的文件上的墨迹还没有完全干透,忠国不小心蹭了点在小指头上。
高层下发指令的速度一向十分迅速,除非是一个事关重大的决定,不然把时间、效率和金钱直接划等号的高层们,是不会允许任务的下放被耽搁的。
即便任务本身并不是十分急切的事情。
文件还没有被翻译出来,方明和严伦做翻译工作的时候,往往要对照旁边书柜里的词典还能够勉强完成,进度很慢。
忠国当了买办之后,运输部便有了一个默认的习惯。
当天的文件送过来之后,忠国都会迅速阅览一遍,只有那些需要誊写成玉龙国文字留下记录的文件,忠国才会交给方明或者严伦进行翻译誊写工作,其他的文件,他自己看完,了解情况之后,就不再翻录到纸上了。
这无疑大大的加强了运输部的工作效率。
此刻忠国手上的文件,就是一份不太着急完成的任务的指令,也是没有必要将其一字一句的翻译誊写出来的简讯。
看完文件,忠国点了点头。
“洋行又有东西要运了,让我们准备一下,回头我联络一下船。”
“这回运的是什么东西?”
“记杂货就行,分量不多,一千三百吨,别把日期弄错了。”
“船公司和船的名字呢?”
“船公司还是太一船运公司,船名嘛.....等回头确定下来再说。”
本章未完,点击下一页继续阅读