爱看文学 www.2kwx.com,我在民国当买办无错无删减全文免费阅读!
来维持自己的地位和尊严。
他既不想因为没了严逸文那个靠山而被其他人欺压,也不像表示出渴望被方明方亮、甚至忠国接纳的可怜样来。
他居然会帮助方明完成本属于忠国的任务,这实在是让忠国大吃一惊!
在忠国惊疑的视线下,严伦终于经受不住了。
他移开了目光,从抽屉里拿出一叠文件来,摊在桌子上就开始看起来。样子惊慌得忠国认为他完全不可能看得进去上面的内容。
“不错,严伦,给你和方明两个人添麻烦了。”
忠国对着低下头去的严伦点了点头,认真的说出这么一句话来。
严伦尽管没有抬起视线,但忠国感觉他能够看到自己点头的动作和脸上认真的表情。
走回座位之后,忠国拿起方明放过来的文件大致上看了一遍。
文件的内容很简单,是一批货物的运输委托,只是在文件边上的空白地方,额外用字表明了“需要即刻运输”的信息。
俊杰又把他和严伦合作翻译处理好的内容送了过来,忠国仔细看了看,意外的发现文件上没有什么问题。
名词都翻译得十分准确,计算方面也分毫不差。
这叠文件内容不多,但是一直以来,不论文件内容多少,方明方亮两兄弟和严伦处理过的文件,忠国都能够找出一些被他们忽略的问题来。
要么这份文件是两人格外用心翻译整理并且检查过的,要么就是他们的能力有了长进。
又或者两者皆有。
忠国露出了浅笑,这真是再好不过了,手底下的人能力越强,态度约好,他这个当上司的,工作就能更加顺利。
看完文件,忠国满意的点了点头。
“好,不错!难得啊,方明,严伦,这份文件一点问题都没有,不错!都很不错!”
方明脸上露出了坦率的笑容,忠国的视线划过两人的脸,看到严伦的表情也轻松了许多。
严伦忽然开了口,脸上挂着试探性的、略有些僵硬的微笑。
“华......买办,这份文件里的东西......为什么是需要紧急运输的?”
这个问题很平常,方明平时就经常问忠国类似的,但是严伦主动开口问,却是头一遭。
忠国看得出来,严伦十分努力,他是想重新融入运输部。
对此忠国当然不会拒绝,他笑着回应了严伦,语气放得十分平常,和平时回答方明的问题的时候没有任何区别。
“严伦,你和方明都看了文件上的货物名称吧?”
严伦点了点头。
“嗯,咸牛肉。”
“不错,咸牛肉这种货物,本身很耐放,储存的时间长,而且又不是什么时令的鲜货,一般来讲,是不用太过着急的进行紧急运输的。你有这个问题很正常。”
严伦受到了鼓舞,眼中放出了光。
忠国继续说。
“这批咸牛肉之所以要立刻运到旷州那边去,其原因我想大概是接收这批咸牛肉的人,我估计这些牛肉,都是为要出海的船只上的船员们准备的干粮。”
来维持自己的地位和尊严。
他既不想因为没了严逸文那个靠山而被其他人欺压,也不像表示出渴望被方明方亮、甚至忠国接纳的可怜样来。
他居然会帮助方明完成本属于忠国的任务,这实在是让忠国大吃一惊!
在忠国惊疑的视线下,严伦终于经受不住了。
他移开了目光,从抽屉里拿出一叠文件来,摊在桌子上就开始看起来。样子惊慌得忠国认为他完全不可能看得进去上面的内容。
“不错,严伦,给你和方明两个人添麻烦了。”
忠国对着低下头去的严伦点了点头,认真的说出这么一句话来。
严伦尽管没有抬起视线,但忠国感觉他能够看到自己点头的动作和脸上认真的表情。
走回座位之后,忠国拿起方明放过来的文件大致上看了一遍。
文件的内容很简单,是一批货物的运输委托,只是在文件边上的空白地方,额外用字表明了“需要即刻运输”的信息。
俊杰又把他和严伦合作翻译处理好的内容送了过来,忠国仔细看了看,意外的发现文件上没有什么问题。
名词都翻译得十分准确,计算方面也分毫不差。
这叠文件内容不多,但是一直以来,不论文件内容多少,方明方亮两兄弟和严伦处理过的文件,忠国都能够找出一些被他们忽略的问题来。
要么这份文件是两人格外用心翻译整理并且检查过的,要么就是他们的能力有了长进。
又或者两者皆有。
忠国露出了浅笑,这真是再好不过了,手底下的人能力越强,态度约好,他这个当上司的,工作就能更加顺利。
看完文件,忠国满意的点了点头。
“好,不错!难得啊,方明,严伦,这份文件一点问题都没有,不错!都很不错!”
方明脸上露出了坦率的笑容,忠国的视线划过两人的脸,看到严伦的表情也轻松了许多。
严伦忽然开了口,脸上挂着试探性的、略有些僵硬的微笑。
“华......买办,这份文件里的东西......为什么是需要紧急运输的?”
这个问题很平常,方明平时就经常问忠国类似的,但是严伦主动开口问,却是头一遭。
忠国看得出来,严伦十分努力,他是想重新融入运输部。
对此忠国当然不会拒绝,他笑着回应了严伦,语气放得十分平常,和平时回答方明的问题的时候没有任何区别。
“严伦,你和方明都看了文件上的货物名称吧?”
严伦点了点头。
“嗯,咸牛肉。”
“不错,咸牛肉这种货物,本身很耐放,储存的时间长,而且又不是什么时令的鲜货,一般来讲,是不用太过着急的进行紧急运输的。你有这个问题很正常。”
严伦受到了鼓舞,眼中放出了光。
忠国继续说。
“这批咸牛肉之所以要立刻运到旷州那边去,其原因我想大概是接收这批咸牛肉的人,我估计这些牛肉,都是为要出海的船只上的船员们准备的干粮。”