，然后点击“添加到主屏幕”第15章 (2/2)
爱看文学 www.2kwx.com，西西里人无错无删减全文免费阅读！
nbsp; 吉里亚诺说：“既然你已认同他，他会受到贵宾一样的对待。如果他仍然愿意作为我的成员的话，我们会欢迎他的。”
吉里亚诺的父亲骑着马被送回了蒙特莱普，这样他能在自己的床上睡觉。他走了以后，吉里亚诺独自与斯蒂芬-安东里尼交谈。
“我知道关于你和坎特莱里亚的事，”吉里亚诺说“你加入坎特莱里亚的队伍时，你是唐-克罗斯的间谍。一个月以后坎特莱里亚死了。他的寡妇还记得你。从她所告诉我的事中，可以断定所要发生的事对我来说并不难。我们西西里人是很善于把叛变之谜联系在一起。亡命之徒的匪帮正逐渐消失。当局变得令人吃惊的明智。我在山上这块领地整天都在考虑这个问题，我想巴勒莫当局以前从未像今天这样聪明。后来，我了解到罗马的司法部长与唐-克罗斯狼狈为奸。我们知道唐-克罗斯比你和我都更精明，所以后来正是唐-克罗斯为罗马清除这些土匪。接着，我已考虑到不久就轮到唐-克罗斯的间谍来拜访我了。我等啊，等啊！我也很惊奇唐为什么要花费这么长时间。因为，虽然都不愿出风头，我还是最大的悬赏对象。今天我在望远镜里看到你们三人，我想：‘哈，又是红头发。我将高兴地见到他。’但是我还是要杀了你。我不愿使我父亲烦恼。因此你的尸体将不复存在。”
斯蒂芬-安东里尼在愤怒中一时忘记了害怕。“你竟欺骗你自己的父亲？”他大叫道“你自称是西西里人的儿子。”他朝地上啐了一口唾沫“那么杀了我，直接下地狱去吧。”
皮西奥塔、特拉诺瓦和帕萨坦波也很惊讶，过去他们也曾惊讶过许多次。吉里亚诺，他非常令人尊敬，自持信守诺言，为每个人总是伸张正义，竟然会突然改变，干些在他们看来似乎卑鄙可耻的事情。这并非他们反对他杀安东里尼。他可以杀一百、一千个安东里尼，而他却违背了对他父亲许下的诺言。在他们看来，欺骗他的父亲是不可饶恕的。只有西尔维斯特罗下士似乎了解其中原委。他说：“不能因为他父亲心肠软，而危及我们大家的生命。”
吉里亚诺用很平静的语调对安东里尼说：“同上帝言归于好。”说着与帕萨坦波打了个手势。“你还有五分钟时问。”
安东里尼的红头发似乎在整个头上竖立起来。他发疯似地说：“杀我之前先告诉修道院长曼弗雷迪。”
吉里亚诺惊愕地盯着他看，这个红头发的人滔滔不绝地讲下去：“你曾经对修道院院长说过你欠他的情，他可以要求你做任何事。”吉里亚诺清楚地记得他的诺言，这个人怎么会知道的呢？
安东里尼继续说：“我们到他那儿去，他会恳求你不杀我。”
皮西奥塔轻蔑地说：“图里，又要花费一天的时间派使者去取回他的答复。难道修道院院长会比你父亲对你的影响更大吗？”
吉里亚诺再次使他们惊讶。“捆上他的双臂、脚上拴条绳子，让他能走不能跑。给我准备十名保镖，我要亲自带他到修道院。如果修道院院长不为他的生命求情，他就可以做最后的忏悔。我处死他，把他的尸体留给修道士们去埋葬。”
当太阳升起的时候，吉里亚诺和他那一行人到了修道院门口，修道士们正准备去地里劳动。图里-吉里亚诺看着他们，嘴上露出了笑容。两年前他和这些教士们一起下田，穿着他那件棕色的斗篷，头上戴着压皱的美国黑呢帽，他记得他这一身打扮是如何使他们开心的。谁会想到后来他会变得这般残忍呢？过去那些和平时期在地里劳动的怀旧之情油然而生。
修道院院长亲自到大门口迎接他们。当囚犯走向前时，这位穿黑色长袍的高个子犹豫了一下，然后展开他的双臂，斯蒂芬-安东里尼冲过去拥抱这个老人，吻着他的双颊说：“父亲，这些人要杀我，只有你能救我。”
修道院院长点点头。他向吉里亚诺伸出双臂，他走上前拥抱了他。现在吉里亚诺一切都明白了。“父亲”一词上的特殊音调不是一个人用来称呼他的神父，而是作为一个儿子用来称呼他的父亲。
修道院院长说：“我要你保住他的性命，就像对我施恩惠一样。”
吉里亚诺取下了安东里尼胳膊和脚上的绳索“他属于你了。”图里-吉里亚诺说。
安东里尼衰弱地倒在了地上。恐惧从他的身体中骤然而去，使他变得虚弱。修道院院长用他那瘦弱的身体支撑着他。他对吉里亚诺说：“到我的餐室来，你的人可以吃一顿，我们三人在那儿可以谈谈我们必须做些什么。”他转向安东里尼说：“亲爱的儿子，你还没有脱离危险。唐-克罗斯知道这些后，他会怎么想呢？我们必须一起商议一下，否则你必死无疑。”
修道院院长有自己的小咖啡屋，三个人舒适地坐着。乳酪和面包送到了两人的面前。
修道院院长转过脸对着吉里亚诺凄惨地一笑。“我许多罪恶中的一件是我年轻时就成了这个人的父亲。哎！没有人知道一个教区神父在西西里的诱惑力，我也抵御不了这些。这件丑闻被掩盖了起来，他母亲嫁给一个叫安东里尼的人。花费了大量的钱我才在这个教堂里得以提升。但是命运的嘲弄是没有人能够预言的。我儿子渐渐长大成人，成了杀人犯。所以，这是我所忍受的苦难，当然我自己还有许多要受惩罚的罪恶。”
院长转向安东里尼时音调都变了。他说：“儿子，好好听我说：这是我给了你第二次生命，明白你的第一次忠诚，现在应忠诚于吉里亚诺。你不能再回到唐那儿去了，他会亲自问你，图里为什么杀了其他两人而保留了你的性命？他猜到你的叛变，也就是你的死期到了。你必须要做的就是向唐供认一切并要求留在吉里亚诺的队伍里。这样你也可以给他提供一些情报并且在‘联友帮’和吉里亚诺的队伍之间起个桥梁作用。我亲自到后那儿去告诉他这些有利条件。我还要告诉他，你将忠实于吉里亚诺，但决不会对他不利。他认为你将背叛这位留你一条命的人。但是我要告诉你，如果你对吉里亚诺不忠，我会永远把你打人地狱，你在坟墓里都要忍受你父亲对你的诅咒。”
他又亲自对吉里亚诺说了一遍。“亲爱的图里-吉里亚诺，我要你帮我第二个忙。收留我儿子吧，他会为你战斗，执行你的命令，我发誓他会忠于你的。”
吉里亚诺仔细考虑了这个问题，他相信他能够用时间来获取安东里尼的感情。他知道这个人的父亲即修道院院长的忠诚，所以叛变的可能性很小，而且能够防范。斯蒂芬-安东里尼在作战行动中可以成为有价值的小头目，但作为唐-克罗斯帝国情报的来源那将会更有价值。
吉里亚诺问：“那么你要告诉唐-克罗斯什么呢？”
修道院院长停了一会说：“我将对唐说，在那儿，我有影响力。然后我们将拭目以待。那么你愿意接纳我的儿子吗？”
“愿意，我对你发誓，”吉里亚诺说“但是如果他背叛我，你的祈祷不可能在他往地狱的路上立即抓住他。”
斯蒂芬-安东里尼过去一直生活在这么一个没有信任感的世界里，这也许就是多年来他的脸为什么形成了一个杀人犯的面具的原因。他知道，在未来的日子里，他就像一个荡秋千的能手，始终在死亡线上荡来荡去，根本没有安全的选择。能够安慰他的是吉里亚诺个人流露出的仁慈精神救了他，但他没任何幻想。图里-吉里亚诺是唯一使他害怕的人。
从那天起，斯蒂芬-安东里尼成了吉里亚诺队伍中的成员。在以后的几年里由于他的残忍和对宗教的虔诚而闻名，以至于获得了个“魔鬼兄弟”的绰号，在整个西西里都很出名。虔诚来自于每星期天他都去做弥撒这一事实。他通常去维拉巴镇上，本杰米诺神父是那儿的教士。在忏悔室，他向神父述说一些吉里亚诺匪帮的秘密，然后被传到唐-克罗斯那儿。但是，这些都是吉里亚诺命令他去述说的——
nbsp; 吉里亚诺说：“既然你已认同他，他会受到贵宾一样的对待。如果他仍然愿意作为我的成员的话，我们会欢迎他的。”
吉里亚诺的父亲骑着马被送回了蒙特莱普，这样他能在自己的床上睡觉。他走了以后，吉里亚诺独自与斯蒂芬-安东里尼交谈。
“我知道关于你和坎特莱里亚的事，”吉里亚诺说“你加入坎特莱里亚的队伍时，你是唐-克罗斯的间谍。一个月以后坎特莱里亚死了。他的寡妇还记得你。从她所告诉我的事中，可以断定所要发生的事对我来说并不难。我们西西里人是很善于把叛变之谜联系在一起。亡命之徒的匪帮正逐渐消失。当局变得令人吃惊的明智。我在山上这块领地整天都在考虑这个问题，我想巴勒莫当局以前从未像今天这样聪明。后来，我了解到罗马的司法部长与唐-克罗斯狼狈为奸。我们知道唐-克罗斯比你和我都更精明，所以后来正是唐-克罗斯为罗马清除这些土匪。接着，我已考虑到不久就轮到唐-克罗斯的间谍来拜访我了。我等啊，等啊！我也很惊奇唐为什么要花费这么长时间。因为，虽然都不愿出风头，我还是最大的悬赏对象。今天我在望远镜里看到你们三人，我想：‘哈，又是红头发。我将高兴地见到他。’但是我还是要杀了你。我不愿使我父亲烦恼。因此你的尸体将不复存在。”
斯蒂芬-安东里尼在愤怒中一时忘记了害怕。“你竟欺骗你自己的父亲？”他大叫道“你自称是西西里人的儿子。”他朝地上啐了一口唾沫“那么杀了我，直接下地狱去吧。”
皮西奥塔、特拉诺瓦和帕萨坦波也很惊讶，过去他们也曾惊讶过许多次。吉里亚诺，他非常令人尊敬，自持信守诺言，为每个人总是伸张正义，竟然会突然改变，干些在他们看来似乎卑鄙可耻的事情。这并非他们反对他杀安东里尼。他可以杀一百、一千个安东里尼，而他却违背了对他父亲许下的诺言。在他们看来，欺骗他的父亲是不可饶恕的。只有西尔维斯特罗下士似乎了解其中原委。他说：“不能因为他父亲心肠软，而危及我们大家的生命。”
吉里亚诺用很平静的语调对安东里尼说：“同上帝言归于好。”说着与帕萨坦波打了个手势。“你还有五分钟时问。”
安东里尼的红头发似乎在整个头上竖立起来。他发疯似地说：“杀我之前先告诉修道院长曼弗雷迪。”
吉里亚诺惊愕地盯着他看，这个红头发的人滔滔不绝地讲下去：“你曾经对修道院院长说过你欠他的情，他可以要求你做任何事。”吉里亚诺清楚地记得他的诺言，这个人怎么会知道的呢？
安东里尼继续说：“我们到他那儿去，他会恳求你不杀我。”
皮西奥塔轻蔑地说：“图里，又要花费一天的时间派使者去取回他的答复。难道修道院院长会比你父亲对你的影响更大吗？”
吉里亚诺再次使他们惊讶。“捆上他的双臂、脚上拴条绳子，让他能走不能跑。给我准备十名保镖，我要亲自带他到修道院。如果修道院院长不为他的生命求情，他就可以做最后的忏悔。我处死他，把他的尸体留给修道士们去埋葬。”
当太阳升起的时候，吉里亚诺和他那一行人到了修道院门口，修道士们正准备去地里劳动。图里-吉里亚诺看着他们，嘴上露出了笑容。两年前他和这些教士们一起下田，穿着他那件棕色的斗篷，头上戴着压皱的美国黑呢帽，他记得他这一身打扮是如何使他们开心的。谁会想到后来他会变得这般残忍呢？过去那些和平时期在地里劳动的怀旧之情油然而生。
修道院院长亲自到大门口迎接他们。当囚犯走向前时，这位穿黑色长袍的高个子犹豫了一下，然后展开他的双臂，斯蒂芬-安东里尼冲过去拥抱这个老人，吻着他的双颊说：“父亲，这些人要杀我，只有你能救我。”
修道院院长点点头。他向吉里亚诺伸出双臂，他走上前拥抱了他。现在吉里亚诺一切都明白了。“父亲”一词上的特殊音调不是一个人用来称呼他的神父，而是作为一个儿子用来称呼他的父亲。
修道院院长说：“我要你保住他的性命，就像对我施恩惠一样。”
吉里亚诺取下了安东里尼胳膊和脚上的绳索“他属于你了。”图里-吉里亚诺说。
安东里尼衰弱地倒在了地上。恐惧从他的身体中骤然而去，使他变得虚弱。修道院院长用他那瘦弱的身体支撑着他。他对吉里亚诺说：“到我的餐室来，你的人可以吃一顿，我们三人在那儿可以谈谈我们必须做些什么。”他转向安东里尼说：“亲爱的儿子，你还没有脱离危险。唐-克罗斯知道这些后，他会怎么想呢？我们必须一起商议一下，否则你必死无疑。”
修道院院长有自己的小咖啡屋，三个人舒适地坐着。乳酪和面包送到了两人的面前。
修道院院长转过脸对着吉里亚诺凄惨地一笑。“我许多罪恶中的一件是我年轻时就成了这个人的父亲。哎！没有人知道一个教区神父在西西里的诱惑力，我也抵御不了这些。这件丑闻被掩盖了起来，他母亲嫁给一个叫安东里尼的人。花费了大量的钱我才在这个教堂里得以提升。但是命运的嘲弄是没有人能够预言的。我儿子渐渐长大成人，成了杀人犯。所以，这是我所忍受的苦难，当然我自己还有许多要受惩罚的罪恶。”
院长转向安东里尼时音调都变了。他说：“儿子，好好听我说：这是我给了你第二次生命，明白你的第一次忠诚，现在应忠诚于吉里亚诺。你不能再回到唐那儿去了，他会亲自问你，图里为什么杀了其他两人而保留了你的性命？他猜到你的叛变，也就是你的死期到了。你必须要做的就是向唐供认一切并要求留在吉里亚诺的队伍里。这样你也可以给他提供一些情报并且在‘联友帮’和吉里亚诺的队伍之间起个桥梁作用。我亲自到后那儿去告诉他这些有利条件。我还要告诉他，你将忠实于吉里亚诺，但决不会对他不利。他认为你将背叛这位留你一条命的人。但是我要告诉你，如果你对吉里亚诺不忠，我会永远把你打人地狱，你在坟墓里都要忍受你父亲对你的诅咒。”
他又亲自对吉里亚诺说了一遍。“亲爱的图里-吉里亚诺，我要你帮我第二个忙。收留我儿子吧，他会为你战斗，执行你的命令，我发誓他会忠于你的。”
吉里亚诺仔细考虑了这个问题，他相信他能够用时间来获取安东里尼的感情。他知道这个人的父亲即修道院院长的忠诚，所以叛变的可能性很小，而且能够防范。斯蒂芬-安东里尼在作战行动中可以成为有价值的小头目，但作为唐-克罗斯帝国情报的来源那将会更有价值。
吉里亚诺问：“那么你要告诉唐-克罗斯什么呢？”
修道院院长停了一会说：“我将对唐说，在那儿，我有影响力。然后我们将拭目以待。那么你愿意接纳我的儿子吗？”
“愿意，我对你发誓，”吉里亚诺说“但是如果他背叛我，你的祈祷不可能在他往地狱的路上立即抓住他。”
斯蒂芬-安东里尼过去一直生活在这么一个没有信任感的世界里，这也许就是多年来他的脸为什么形成了一个杀人犯的面具的原因。他知道，在未来的日子里，他就像一个荡秋千的能手，始终在死亡线上荡来荡去，根本没有安全的选择。能够安慰他的是吉里亚诺个人流露出的仁慈精神救了他，但他没任何幻想。图里-吉里亚诺是唯一使他害怕的人。
从那天起，斯蒂芬-安东里尼成了吉里亚诺队伍中的成员。在以后的几年里由于他的残忍和对宗教的虔诚而闻名，以至于获得了个“魔鬼兄弟”的绰号，在整个西西里都很出名。虔诚来自于每星期天他都去做弥撒这一事实。他通常去维拉巴镇上，本杰米诺神父是那儿的教士。在忏悔室，他向神父述说一些吉里亚诺匪帮的秘密，然后被传到唐-克罗斯那儿。但是，这些都是吉里亚诺命令他去述说的——