，然后点击“添加到主屏幕” 爱看文学 www.2kwx.com，制霸好莱坞无错无删减全文免费阅读！
尚秀场，Valetino、GeorgesChakra、Azzaro……坐在米兰达身边的设计师也的确都是货真价实的时尚大腕，让人有纸醉金迷、眼花缭乱的感觉，在秀场后的采访中，安迪也被米兰达隆重介绍给那些有名的设计师认识，看起来她在完全失去私人生活以后，事业上的确迎来了很大的进步机遇，甚至是爱情上也焕发出了新的光彩——克里斯蒂安也来了巴黎，在他强势浪漫的邀约下，两人定下了一次约会。
当安迪找米兰达汇报行程时，她赫然发现一贯强势的米兰达很是反常，不但双眼、鼻头发红，而且神色有些恍惚，明显是有心事的样子。而在两人的对话中，米兰达终于说出了她即将离婚的事实。
“恶龙女士、工作狂魔……”梅丽尔的演技在这一段也是大爆发，她自然地将米兰达的软弱处理得真实可信、易于接受，而女强人流露的脆弱一面，让人在为她难堪的时候，又比一般女性的脆弱更吸引人，更打动人心。“我闭着眼睛都能想到人们会怎么说我，其实我也一点都不在乎。”
她抽了抽鼻子，“只是……只是我的女儿们……又一次失望……又一次落空，又一个父亲的形象离开了她们。”
在她平静的诉说中，安迪的表情也发生着不断的变化，观众们一面为米兰达伤心，一面也注意到了，并且理解了安迪的心情：安迪现在的确是同情米兰达的，就像是她也有过真诚地同情艾米丽的一刻一样，她还很年轻，很容易心软——但，安迪也从米兰达身上看到了将来的自己，她被这样的将来给吓着了，她越是同情米兰达的孤寂，就越是害怕自己的未来也会和米兰达一样，成功，然而却一直都很孤独。
当米兰达结束了情绪的宣泄时，两人的目光再一次对上了，这一次，没有以往的剑拔弩张，米兰达脆弱而迷茫，安迪同情而柔软，镜头从米兰达脸上划过半圆，落到了安迪脸上，主编和助理就这么在安静、华丽的酒店套房中凝视着对方，仿佛在做着无声的交流。
过了数秒，米兰达才恢复了正常，“总之，重要的是……重要的是我们该如何安排唐娜泰拉……”
安迪垂下头又开始默默的记录，镜头在两人身边转了一圈，给套房内四处散落的奢侈品来了个巡游环顾，米兰达低调冷静的说话声成为了背景乐，“因为她基本上不怎么说话……”
在恭贺过即将高升的奈吉尔以后，安迪赴了克里斯蒂安的约会，她对克里斯蒂安表现得特别热情，几乎让他受宠若惊，但这浪漫的一幕却没有打动观众，而是让观众更深地体会到了安迪的恐惧：安迪在害怕了，她不想孤独终老，她迫切地想要抓住点什么，克里斯蒂安只是适逢其会的幸运儿而已。
而在一夜缠绵过后，克里斯蒂安认为安迪已经完全为他着迷，自鸣得意的他提前告诉了安迪这个事实：米兰达即将被调任，美国版《天桥》的主编将由杰奎琳担任，克里斯蒂安许诺安迪，“让我提升你做个编辑吧，亲爱的，你会在我手下大放异彩的。”
能成为《天桥》的编辑而不是总编助理，一直以来都是艾米丽的梦想，又一个一般人会大喜过望的机会放到了安迪跟前，但安迪却没有露出欢容，克里斯蒂安有些奇怪，“怎么了？我以为你会很开心的，你终于能摆脱米兰达了，不是吗？——可别告诉我，你对她的那些抱怨都是假的。”
是啊……观众们也和安迪一起哑然了：难道米兰达不是已经被工作逼变态了吗？她的一切都是为了工作，而现在发生的事对她就是完美的讽刺，现实会告诉她，她也没那么了不起，她也会被人取代，她也不是女王。按照她自己的逻辑，优胜劣汰，她被淘汰了，安迪是被胜利方选中的人，她可以跟着克里斯蒂安一起，从事着没有那么辛苦，报酬却更丰厚的工作，米兰达都不为艾米丽担心，她为米兰达担心什么呢？如果米兰达处在安迪的位置上，她绝对不会说的。
在这一刻，一直以来都在安迪身上徘徊不去的尖锐似乎浓郁到了极致，她脸上的迷茫与挣扎是如此的真实，就连观众们都生出货真价实的迷惘之情，不知道安迪会如何选择：按照普遍的逻辑，安迪肯定会去警告米兰达，因为主角一般都是高尚和正义的，但安迪完全不是传统的女主角——虽然观众未必都知道Chick-flick这个专属名词，但她们心里也有自己的总结，这种电影的女主角一般都是比较天真、善良的好姑娘，会有些贴近生活的小毛病。安迪对于这种白得发光传统形象来说，简直就是灰黑色的，她阴郁、倔强、偏激、狡诈、虚荣……如果编剧安排安迪保持沉默，似乎也是合情合理，但那样的话电影又该怎么结束呢？难道真的让米兰达倒下？
虽然讨厌米兰达的观众为数不少，但即使是她们，现在也很抗拒这个念头：米兰达虽然很坏，但不能不承认，她有她的魅力和过人之处，让她就此失败似乎对她太残忍了。
“安迪？”克里斯蒂安在远处又问了一声，催促着安迪的答复。
就像是被狂风吹走了乌云一样，安迪的脸慢慢地亮了起来，在晨光中，她露出了一个快乐的、无忧无虑的微笑，像是把整部影片都架在肩头的重担给卸了下来，她站起身伸了个懒腰，对克里斯蒂安抱歉地一笑，“抱歉，我知道也许来不及——但我还是得告诉她一声。”
在克里斯蒂安的反对声中，安迪匆匆离去，闯入了米兰达和《天桥》CEO的会面中，拼命地对她使着眼色，但米兰达却仿佛还因为自己的私人生活落在了安迪的眼中，对她有些恼羞成怒的不理不睬。安迪有话说不出，只能乘米兰达前往参加午宴的当口对她做最后的警告，“……他们在午宴上会宣布由杰奎琳来取代你的决定。”
米兰达意味深长地看了她一眼，一开口，反而说起了别的琐事，“我闻到了苍兰的味道，你知道我对苍兰过敏。”
她把外套摔到了安迪怀里，“如果我一会上台发言时还能闻到这个味道，我会很失望的——That’s all。”
安迪站在原地，看着米兰达的身影缓缓走远，她没有生气，只是拧起了眉头，若有所思地想着什么，过了一会，忽然神色一变，看向了人流熙攘的会场入口……
但镜头很快就切走了，在悠扬的音乐声中，衣香鬓影的午宴开始了，一个新的时尚品牌即将成立，《天桥》所属的时尚集团是注资方，所以米兰达上台讲话，宣布这一盛事，以及设计师的合伙人人选。
已经知道自己将被宣布出来的奈吉尔兴奋难耐，但安迪却是数度欲言又止，一点也不为好友高兴，观众们也似乎明白了什么，当米兰达噙着一丝含蓄的笑容，念出合伙人的名字：“我的朋友，长期以来令人敬佩的同事……杰奎琳.芙蕾。”时，观众们居然一点都没有诧异，有的只是恍然大悟的心情。
“合理的转折。”罗杰.艾伯特点着头，“作为正经职场片来说这是最优解，当然，奈吉尔很可怜，但在米兰达自身难保的情况下，他只能被牺牲了。米兰达在日后合适的时机里应该会有回报的。”
说来也巧，正当他这么想的时候，奈吉尔也是怀着复杂的笑容，对安迪说道，“当时机合适时，她会回报我的。”
“我想她会的。”安迪也点了点头，认真地和奈吉尔交换了一个宽慰的笑容。“我想她会的……”
她挪开头，和望向这里的米兰达交换了一个眼神，在得体的微笑中，米兰达似乎有隐隐的愧疚和担心，而安迪则微微地点了点头，示意她奈吉尔没有太大的问题。这两个开始极端对立的女人，现在似乎越来越默契了，两个眼神的交换配上合理的剪接，已经是一段意味深长的对话。
随着一个快速的散场镜头，米兰达和安迪又出现在了豪华座驾中，她们各自望着窗外，仿佛都是若有所思，过了一会，米兰达才主动开口，“而你以为我不知道。”
她微不可见地摇了摇头，“我知道他们在捣鬼，已经有一段时间了……”
随着米兰达有条不紊的叙述，画面开始闪回，她如何抢先一步把这个好职位提供给杰奎琳，又说服CEO自己才是最合适的人选，这些细节通过一系列的蒙太奇完整地呈现在了观众跟前，足以让他们了解前因后果。而安迪一直木无表情地听着米兰达的说明，米兰达却似乎并不介意这一点，她望着安迪的眼神里多了一丝温存，“你的忠诚让我印象深刻，我不能不承认，安迪，其实你和我很像，我们是一类人，我们注定走向巅峰……世界属于我们这样的人，我们能看透别人的需求和欲.望，从而选择自己的人生。”
然而，她的鼓励却未能激起安迪的喜悦，安迪摇了摇头，“奈吉尔……”
米兰达从容的表情有了个小疙瘩，“你知道，那是最好的选择。”
也许是意识到安迪已经有力地驳倒了她——米兰达最终还是被迫选择了一条她不想选的路，如果可以，她肯定也不想牺牲奈吉尔的利益以及自己在集团内扩张力量的机会。米兰达展开了温和的反击，“优胜劣汰，不是吗？这就是职场，安迪，你也做了和我一样的选择……对艾米丽。”
面对哑口无言的安迪，她轻柔地说，“你选择了超越……人们会咒骂你、憎恶你，但他们最终只能讨好你、膜拜你，安迪，你想要有所成就，你想要过这样的生活，你就必须做这样的选择。”
此时的米兰达，对安迪已经没有了丝毫戾气和猜疑，就像是人生导师一样侃侃而谈，观众中有些有深厚社会经验的白领女性——包括首映场里的时尚大咖们，都已经微笑了起来：米兰达在杂志内部的心腹奈吉尔已经对她有不满，米兰达需要一个新的心腹和继承人，也许她的确对安迪本就另眼相看，但对米兰达来说，任何举动都不会只有一种用意，她这是在循循善诱地培养着合适的心腹。
虽然对于米兰达的用意有自己的猜测，但这些饱经沧桑的女性却并未因此生出反感，米兰达说得很对，想要在职场上有所成就，这只是安迪入门的一课。真实的职场，不论是这些白领女性的职业领域，又或者是时尚大咖们所处的时尚界，远比电影里要更险恶得多。
而对于一般的观众，他们只看出了米兰达的栽培之意，同时也在为安迪纠结：是要继续接受这样的人生观吗？如果不接受，似乎浪费了眼下大好的机会，来自米兰达的赏识可是非常珍贵的，但如果接受，安迪是不是……也会变得和米兰达一样呢？
影评人们看到的则是米兰达和安迪关系的又一次转变，这条线索在片中交代得极为清晰，几次转折都是有理有据、韵味十足，这一幕虽然平淡，但两个女演员的表现有分有寸、拿捏得宜，珍妮弗虽然年轻，但在和梅丽尔的对戏中半点都不落下风，她的安迪现在已经不需要高声大气、不需要防御性的肢体语言，也能和米兰达平起平坐，做平等的对话，气场上也不落下风，更重要的是，这种改变被处理得非常自然，可以说在这一段，两人的表演反而有些返璞归真的意思了。
“就差个结尾了。”罗杰兴致盎然地想，“这真是个充满了奇迹的剧组，那么，大卫又会给我们一个如何的收尾呢？”
“Yeah。”出人意料的是，在短暂的思考后，安迪一口承认了下来，她的脸上又露出了阳光的微笑，“你说得对，如果我想要有所成就，有一天我一定要做出这样的选择。”
“你会的。”米兰达露出了胜利的微笑，她温和地说，“我知道你……你会的。”
“我会的。”安迪也同意了下来，“我会的，我自己也明白，有一天当我遇到这样的事，我会不惜一切地保住我的地位，我会为了我的工作撕咬、搏斗、杀戮……那就是职业精神。”
最后一句话，她说的杀气十足，米兰达被她逗弄得发出轻笑，而安迪继续往下说，“我会的，我真的会那么做——只是，我不会为了时尚那么做。”
米兰达的笑容凝固了，安迪的笑容却越来越大，车子的速度减慢了，前方是等候着的记者，他们已经开始摁闪光灯了，但车内的两个人还维持着对视的姿态，米兰达僵硬地望着安迪，而安迪只对她自信而快乐地笑着。
慢慢的，米兰达的唇角也翘了起来，她露出了一个温和的、欣慰的笑容，安迪的笑容也逐渐扩大，她们善意、欣赏地看着对方，在这样的笑意中，车子停稳了。
米兰达和安迪最后对视了一眼，然后分别开门下车，毫无迟疑地走向了两个不同的方向。
镜头越拉越远，米兰达在闪光灯的包围中尊贵前行，而安迪则走向了蓝天白云下的宽阔广场，不论谁都没有回头，而不论是米兰达还是安迪，她们的唇边都还保持着那抹虽然微小，但却是非常真诚的快乐笑容。
音乐声响了起来，在音乐声中，传来了安迪的电话录音声，“这是安迪，我现在不方便接听电话，请在BI声后留言。”
“嘿，我是内特，”内特的声音响了起来。“我收到你的消息了，安迪，我现在只想知道我们何时能见面，我有很多话想和你说……我在波斯顿橡树餐厅找到了工作，这段时间我想了很多，我希望下一秒就能见到你。”
还有艾米丽夸张的，强行压抑着喜悦的声音，“什么叫做‘对我不能去巴黎的安慰’，我不知道我们之间熟得需要安慰，不管怎么说，你实在不该吃螃蟹的，那些晚礼服全都大了一码，我不得不拿去改小……”
在观众感慨万千的轻笑声中，画面从巴黎的城景回到了纽约，打扮依然还算入时的安迪站在了《纽约客》办公大厦的门外，她露出自信的微笑，走进《纽约客》一样整洁入时、人来人往的办公室。
“安德里亚.塞克斯。”在气派的办公室中面试她的是《纽约客》的主编，“你在我们的杂志发表过文章，简历也很漂亮，附送的文章也让人印象深刻，唯独的问题是，《天桥》。”
安迪扬起眉毛，并没有被主编的故意一顿吓到，只是镇定地望着他，主编反而有些尴尬，微微咳嗽了一声，这才继续说道，“你在《天桥》只做了八个月，为什么？”
“因为我觉得我已经学到了足够的东西。”安迪冷静而真诚地说。
“OK……”主编看了她几眼，“我本人恰好是米兰达.普莱斯利的朋友，所以我给她打了个电话，你知道她是怎么说的吗？”
虽然安迪还保持着微笑，但呼吸声有些缩紧，在她和观众们的紧张情绪中，主编说，“她说你是她遇到过最傲慢，最让人失望的助理，她说如果我不雇你，那么我就是最大的傻瓜。”
安迪扬起了眉毛，而主编继续说道，“以及，她说既然你要前来面试，就让我顺便给你带了点东西——”
他冲门外挥了挥手，安迪转过身子，看到主编助理吃力地推来了一架挂满了衣服的移动衣架，她吃惊地瞪大了眼：Giorgio Armani、Dior、Prada……这衣架上挂满了华服。
“她让我给你带句话，”主编好奇地观察着安迪的神色，继续说道，“‘我听说记者在采访活动中也需要好衣服，虽然我知道你不会为了时尚做那个，但我想你会为了时尚做这个’——你知道她是什么意思吗？”
在轻快的音乐声中，安迪大笑了起来，伴随着电影院中半是艳羡半是欣慰的笑声，画面切换到了纽约街头，安迪吃力地拉着沉重的衣架，在人群中‘嘿咻、嘿咻’地朝前走，姿态和动作都充满了喜感，惹来了阵阵笑声。
她显然已经走了一会，已经又是来到了《天桥》大厦对面，她站住了脚，感慨地望着这座熟悉的建筑物，而当她无意间把眼神落向街对面时，却发现米兰达刚好从大厦中走出，身后还跟着慌慌张张的艾米丽，司机罗伊正为她打开车门——很明显，她们是又要外出去某地看秀了。
也许是感应到了她的目光，三个人同时都看了过来，米兰达没有什么表情，艾米丽抽动着唇角，表示着对安迪现在滑稽姿态的鄙视，罗伊则满是开心的微笑。安迪和她们对视了几秒，忽然失笑了起来，她伸出手快活地冲她们挥动了几下，又比了个大拇指往上的动作。
罗伊是最先回应她的人，艾米丽躲闪着看了米兰达几眼，也悄悄地在米兰达背后短暂地比了一个Thumb up，出人意料的是米兰达，她也对安迪做了个Thumb up，然后才坐进座驾中。——虽然很矜持，很短暂，但那毕竟的确是一个竖起的大拇指。
艾米丽上车以后，还一直在看继续前行的安迪，又偷看米兰达的脸色，司机也没有马上开车，但米兰达已经恢复了女王的高贵冷艳，她等了一会，不耐烦地瞪了艾米丽一眼，又吩咐着镜头外的司机，“Go。”
伴随着她唇边神秘的微笑定格，屏幕黑了下来，演职员字幕滚出——影片结束了。
“Bravo！”首映场中，不知道是哪个意大利人叫了这么一句，观影嘉宾们先后开始鼓掌，不论是影评人还是时尚嘉宾，都放下了惯常的矜持，用热烈的掌声来表达他们对这部电影的欣赏。
在掌声中，场内的灯光亮了起来，珍妮一边礼貌地鼓着掌，一面整理着内心的情绪：作为原创者和参与者，她不可能对影片做出多客观的评价，甚至在观影时都无法投入故事，想的全是‘摄影角度是不是有点歪’、‘原来这一段大卫最后是这么剪辑’这样的杂念问题，由于改编太多，对于影片的质量，她到现在都是心中无数，只能说和原版已经完全不是一部电影，连探讨的主题和女主角最后的选择都截然不同。虽然都是辞职的结局，但如果说原版电影最后是对时尚的批判和否定，那么很明显，在这一版中，安迪最终达成了同时尚的和解与接纳，实际上也继承了米兰达的那一套职场手段，只是选择在记者领域运用它们。她和米兰达最终还是成为了同一种人：都为自己所钟爱的事业奋斗，放弃了一些主流宣扬的美德。
当然，从审美来说，这个结局更合她的胃口，也许也更合这些热情洋溢上来祝贺的影评人和时尚界人士的胃口，他们都是聪明人，也都是各自领域中的成功者，但对绝大多数观众来说，主流的‘家庭至上、歌颂真善美’思想肯定是占上风的，否则好莱坞也不会将此视为商业片不可触犯的金科玉律。从这点来说，《Prada》甚至带有一些邪典色彩，起码在最后输出的价值观上是如此，市场对此会有何反应，珍妮还真的没有把握。
“你觉得我们能拿下多少午夜场票房？”在迎上前来祝贺的福克斯高层时，珍妮忍不住低声问着身边的梅丽尔，她的焦虑完全反映在了语气中。
“你拍了一部好电影，珍妮，你的表现很好，”历经风霜雪雨的梅丽尔则要比她沉稳得多了，她拍了拍珍妮的手，轻声回答，“这才是最重要的事，不是吗？——现在，尽情享受它的成功吧。”
珍妮只好让自己露出笑容，往前跳进了一片夸赞之中。
作者有话要说：更新了，1W4
好累啊，昨天打得手酸……
说起来，安迪毕业的西北大学的确不是藤校，但也是很好的学校，为了修改方便我干脆把她的大学改成康奈尔大学好了……
尚秀场，Valetino、GeorgesChakra、Azzaro……坐在米兰达身边的设计师也的确都是货真价实的时尚大腕，让人有纸醉金迷、眼花缭乱的感觉，在秀场后的采访中，安迪也被米兰达隆重介绍给那些有名的设计师认识，看起来她在完全失去私人生活以后，事业上的确迎来了很大的进步机遇，甚至是爱情上也焕发出了新的光彩——克里斯蒂安也来了巴黎，在他强势浪漫的邀约下，两人定下了一次约会。
当安迪找米兰达汇报行程时，她赫然发现一贯强势的米兰达很是反常，不但双眼、鼻头发红，而且神色有些恍惚，明显是有心事的样子。而在两人的对话中，米兰达终于说出了她即将离婚的事实。
“恶龙女士、工作狂魔……”梅丽尔的演技在这一段也是大爆发，她自然地将米兰达的软弱处理得真实可信、易于接受，而女强人流露的脆弱一面，让人在为她难堪的时候，又比一般女性的脆弱更吸引人，更打动人心。“我闭着眼睛都能想到人们会怎么说我，其实我也一点都不在乎。”
她抽了抽鼻子，“只是……只是我的女儿们……又一次失望……又一次落空，又一个父亲的形象离开了她们。”
在她平静的诉说中，安迪的表情也发生着不断的变化，观众们一面为米兰达伤心，一面也注意到了，并且理解了安迪的心情：安迪现在的确是同情米兰达的，就像是她也有过真诚地同情艾米丽的一刻一样，她还很年轻，很容易心软——但，安迪也从米兰达身上看到了将来的自己，她被这样的将来给吓着了，她越是同情米兰达的孤寂，就越是害怕自己的未来也会和米兰达一样，成功，然而却一直都很孤独。
当米兰达结束了情绪的宣泄时，两人的目光再一次对上了，这一次，没有以往的剑拔弩张，米兰达脆弱而迷茫，安迪同情而柔软，镜头从米兰达脸上划过半圆，落到了安迪脸上，主编和助理就这么在安静、华丽的酒店套房中凝视着对方，仿佛在做着无声的交流。
过了数秒，米兰达才恢复了正常，“总之，重要的是……重要的是我们该如何安排唐娜泰拉……”
安迪垂下头又开始默默的记录，镜头在两人身边转了一圈，给套房内四处散落的奢侈品来了个巡游环顾，米兰达低调冷静的说话声成为了背景乐，“因为她基本上不怎么说话……”
在恭贺过即将高升的奈吉尔以后，安迪赴了克里斯蒂安的约会，她对克里斯蒂安表现得特别热情，几乎让他受宠若惊，但这浪漫的一幕却没有打动观众，而是让观众更深地体会到了安迪的恐惧：安迪在害怕了，她不想孤独终老，她迫切地想要抓住点什么，克里斯蒂安只是适逢其会的幸运儿而已。
而在一夜缠绵过后，克里斯蒂安认为安迪已经完全为他着迷，自鸣得意的他提前告诉了安迪这个事实：米兰达即将被调任，美国版《天桥》的主编将由杰奎琳担任，克里斯蒂安许诺安迪，“让我提升你做个编辑吧，亲爱的，你会在我手下大放异彩的。”
能成为《天桥》的编辑而不是总编助理，一直以来都是艾米丽的梦想，又一个一般人会大喜过望的机会放到了安迪跟前，但安迪却没有露出欢容，克里斯蒂安有些奇怪，“怎么了？我以为你会很开心的，你终于能摆脱米兰达了，不是吗？——可别告诉我，你对她的那些抱怨都是假的。”
是啊……观众们也和安迪一起哑然了：难道米兰达不是已经被工作逼变态了吗？她的一切都是为了工作，而现在发生的事对她就是完美的讽刺，现实会告诉她，她也没那么了不起，她也会被人取代，她也不是女王。按照她自己的逻辑，优胜劣汰，她被淘汰了，安迪是被胜利方选中的人，她可以跟着克里斯蒂安一起，从事着没有那么辛苦，报酬却更丰厚的工作，米兰达都不为艾米丽担心，她为米兰达担心什么呢？如果米兰达处在安迪的位置上，她绝对不会说的。
在这一刻，一直以来都在安迪身上徘徊不去的尖锐似乎浓郁到了极致，她脸上的迷茫与挣扎是如此的真实，就连观众们都生出货真价实的迷惘之情，不知道安迪会如何选择：按照普遍的逻辑，安迪肯定会去警告米兰达，因为主角一般都是高尚和正义的，但安迪完全不是传统的女主角——虽然观众未必都知道Chick-flick这个专属名词，但她们心里也有自己的总结，这种电影的女主角一般都是比较天真、善良的好姑娘，会有些贴近生活的小毛病。安迪对于这种白得发光传统形象来说，简直就是灰黑色的，她阴郁、倔强、偏激、狡诈、虚荣……如果编剧安排安迪保持沉默，似乎也是合情合理，但那样的话电影又该怎么结束呢？难道真的让米兰达倒下？
虽然讨厌米兰达的观众为数不少，但即使是她们，现在也很抗拒这个念头：米兰达虽然很坏，但不能不承认，她有她的魅力和过人之处，让她就此失败似乎对她太残忍了。
“安迪？”克里斯蒂安在远处又问了一声，催促着安迪的答复。
就像是被狂风吹走了乌云一样，安迪的脸慢慢地亮了起来，在晨光中，她露出了一个快乐的、无忧无虑的微笑，像是把整部影片都架在肩头的重担给卸了下来，她站起身伸了个懒腰，对克里斯蒂安抱歉地一笑，“抱歉，我知道也许来不及——但我还是得告诉她一声。”
在克里斯蒂安的反对声中，安迪匆匆离去，闯入了米兰达和《天桥》CEO的会面中，拼命地对她使着眼色，但米兰达却仿佛还因为自己的私人生活落在了安迪的眼中，对她有些恼羞成怒的不理不睬。安迪有话说不出，只能乘米兰达前往参加午宴的当口对她做最后的警告，“……他们在午宴上会宣布由杰奎琳来取代你的决定。”
米兰达意味深长地看了她一眼，一开口，反而说起了别的琐事，“我闻到了苍兰的味道，你知道我对苍兰过敏。”
她把外套摔到了安迪怀里，“如果我一会上台发言时还能闻到这个味道，我会很失望的——That’s all。”
安迪站在原地，看着米兰达的身影缓缓走远，她没有生气，只是拧起了眉头，若有所思地想着什么，过了一会，忽然神色一变，看向了人流熙攘的会场入口……
但镜头很快就切走了，在悠扬的音乐声中，衣香鬓影的午宴开始了，一个新的时尚品牌即将成立，《天桥》所属的时尚集团是注资方，所以米兰达上台讲话，宣布这一盛事，以及设计师的合伙人人选。
已经知道自己将被宣布出来的奈吉尔兴奋难耐，但安迪却是数度欲言又止，一点也不为好友高兴，观众们也似乎明白了什么，当米兰达噙着一丝含蓄的笑容，念出合伙人的名字：“我的朋友，长期以来令人敬佩的同事……杰奎琳.芙蕾。”时，观众们居然一点都没有诧异，有的只是恍然大悟的心情。
“合理的转折。”罗杰.艾伯特点着头，“作为正经职场片来说这是最优解，当然，奈吉尔很可怜，但在米兰达自身难保的情况下，他只能被牺牲了。米兰达在日后合适的时机里应该会有回报的。”
说来也巧，正当他这么想的时候，奈吉尔也是怀着复杂的笑容，对安迪说道，“当时机合适时，她会回报我的。”
“我想她会的。”安迪也点了点头，认真地和奈吉尔交换了一个宽慰的笑容。“我想她会的……”
她挪开头，和望向这里的米兰达交换了一个眼神，在得体的微笑中，米兰达似乎有隐隐的愧疚和担心，而安迪则微微地点了点头，示意她奈吉尔没有太大的问题。这两个开始极端对立的女人，现在似乎越来越默契了，两个眼神的交换配上合理的剪接，已经是一段意味深长的对话。
随着一个快速的散场镜头，米兰达和安迪又出现在了豪华座驾中，她们各自望着窗外，仿佛都是若有所思，过了一会，米兰达才主动开口，“而你以为我不知道。”
她微不可见地摇了摇头，“我知道他们在捣鬼，已经有一段时间了……”
随着米兰达有条不紊的叙述，画面开始闪回，她如何抢先一步把这个好职位提供给杰奎琳，又说服CEO自己才是最合适的人选，这些细节通过一系列的蒙太奇完整地呈现在了观众跟前，足以让他们了解前因后果。而安迪一直木无表情地听着米兰达的说明，米兰达却似乎并不介意这一点，她望着安迪的眼神里多了一丝温存，“你的忠诚让我印象深刻，我不能不承认，安迪，其实你和我很像，我们是一类人，我们注定走向巅峰……世界属于我们这样的人，我们能看透别人的需求和欲.望，从而选择自己的人生。”
然而，她的鼓励却未能激起安迪的喜悦，安迪摇了摇头，“奈吉尔……”
米兰达从容的表情有了个小疙瘩，“你知道，那是最好的选择。”
也许是意识到安迪已经有力地驳倒了她——米兰达最终还是被迫选择了一条她不想选的路，如果可以，她肯定也不想牺牲奈吉尔的利益以及自己在集团内扩张力量的机会。米兰达展开了温和的反击，“优胜劣汰，不是吗？这就是职场，安迪，你也做了和我一样的选择……对艾米丽。”
面对哑口无言的安迪，她轻柔地说，“你选择了超越……人们会咒骂你、憎恶你，但他们最终只能讨好你、膜拜你，安迪，你想要有所成就，你想要过这样的生活，你就必须做这样的选择。”
此时的米兰达，对安迪已经没有了丝毫戾气和猜疑，就像是人生导师一样侃侃而谈，观众中有些有深厚社会经验的白领女性——包括首映场里的时尚大咖们，都已经微笑了起来：米兰达在杂志内部的心腹奈吉尔已经对她有不满，米兰达需要一个新的心腹和继承人，也许她的确对安迪本就另眼相看，但对米兰达来说，任何举动都不会只有一种用意，她这是在循循善诱地培养着合适的心腹。
虽然对于米兰达的用意有自己的猜测，但这些饱经沧桑的女性却并未因此生出反感，米兰达说得很对，想要在职场上有所成就，这只是安迪入门的一课。真实的职场，不论是这些白领女性的职业领域，又或者是时尚大咖们所处的时尚界，远比电影里要更险恶得多。
而对于一般的观众，他们只看出了米兰达的栽培之意，同时也在为安迪纠结：是要继续接受这样的人生观吗？如果不接受，似乎浪费了眼下大好的机会，来自米兰达的赏识可是非常珍贵的，但如果接受，安迪是不是……也会变得和米兰达一样呢？
影评人们看到的则是米兰达和安迪关系的又一次转变，这条线索在片中交代得极为清晰，几次转折都是有理有据、韵味十足，这一幕虽然平淡，但两个女演员的表现有分有寸、拿捏得宜，珍妮弗虽然年轻，但在和梅丽尔的对戏中半点都不落下风，她的安迪现在已经不需要高声大气、不需要防御性的肢体语言，也能和米兰达平起平坐，做平等的对话，气场上也不落下风，更重要的是，这种改变被处理得非常自然，可以说在这一段，两人的表演反而有些返璞归真的意思了。
“就差个结尾了。”罗杰兴致盎然地想，“这真是个充满了奇迹的剧组，那么，大卫又会给我们一个如何的收尾呢？”
“Yeah。”出人意料的是，在短暂的思考后，安迪一口承认了下来，她的脸上又露出了阳光的微笑，“你说得对，如果我想要有所成就，有一天我一定要做出这样的选择。”
“你会的。”米兰达露出了胜利的微笑，她温和地说，“我知道你……你会的。”
“我会的。”安迪也同意了下来，“我会的，我自己也明白，有一天当我遇到这样的事，我会不惜一切地保住我的地位，我会为了我的工作撕咬、搏斗、杀戮……那就是职业精神。”
最后一句话，她说的杀气十足，米兰达被她逗弄得发出轻笑，而安迪继续往下说，“我会的，我真的会那么做——只是，我不会为了时尚那么做。”
米兰达的笑容凝固了，安迪的笑容却越来越大，车子的速度减慢了，前方是等候着的记者，他们已经开始摁闪光灯了，但车内的两个人还维持着对视的姿态，米兰达僵硬地望着安迪，而安迪只对她自信而快乐地笑着。
慢慢的，米兰达的唇角也翘了起来，她露出了一个温和的、欣慰的笑容，安迪的笑容也逐渐扩大，她们善意、欣赏地看着对方，在这样的笑意中，车子停稳了。
米兰达和安迪最后对视了一眼，然后分别开门下车，毫无迟疑地走向了两个不同的方向。
镜头越拉越远，米兰达在闪光灯的包围中尊贵前行，而安迪则走向了蓝天白云下的宽阔广场，不论谁都没有回头，而不论是米兰达还是安迪，她们的唇边都还保持着那抹虽然微小，但却是非常真诚的快乐笑容。
音乐声响了起来，在音乐声中，传来了安迪的电话录音声，“这是安迪，我现在不方便接听电话，请在BI声后留言。”
“嘿，我是内特，”内特的声音响了起来。“我收到你的消息了，安迪，我现在只想知道我们何时能见面，我有很多话想和你说……我在波斯顿橡树餐厅找到了工作，这段时间我想了很多，我希望下一秒就能见到你。”
还有艾米丽夸张的，强行压抑着喜悦的声音，“什么叫做‘对我不能去巴黎的安慰’，我不知道我们之间熟得需要安慰，不管怎么说，你实在不该吃螃蟹的，那些晚礼服全都大了一码，我不得不拿去改小……”
在观众感慨万千的轻笑声中，画面从巴黎的城景回到了纽约，打扮依然还算入时的安迪站在了《纽约客》办公大厦的门外，她露出自信的微笑，走进《纽约客》一样整洁入时、人来人往的办公室。
“安德里亚.塞克斯。”在气派的办公室中面试她的是《纽约客》的主编，“你在我们的杂志发表过文章，简历也很漂亮，附送的文章也让人印象深刻，唯独的问题是，《天桥》。”
安迪扬起眉毛，并没有被主编的故意一顿吓到，只是镇定地望着他，主编反而有些尴尬，微微咳嗽了一声，这才继续说道，“你在《天桥》只做了八个月，为什么？”
“因为我觉得我已经学到了足够的东西。”安迪冷静而真诚地说。
“OK……”主编看了她几眼，“我本人恰好是米兰达.普莱斯利的朋友，所以我给她打了个电话，你知道她是怎么说的吗？”
虽然安迪还保持着微笑，但呼吸声有些缩紧，在她和观众们的紧张情绪中，主编说，“她说你是她遇到过最傲慢，最让人失望的助理，她说如果我不雇你，那么我就是最大的傻瓜。”
安迪扬起了眉毛，而主编继续说道，“以及，她说既然你要前来面试，就让我顺便给你带了点东西——”
他冲门外挥了挥手，安迪转过身子，看到主编助理吃力地推来了一架挂满了衣服的移动衣架，她吃惊地瞪大了眼：Giorgio Armani、Dior、Prada……这衣架上挂满了华服。
“她让我给你带句话，”主编好奇地观察着安迪的神色，继续说道，“‘我听说记者在采访活动中也需要好衣服，虽然我知道你不会为了时尚做那个，但我想你会为了时尚做这个’——你知道她是什么意思吗？”
在轻快的音乐声中，安迪大笑了起来，伴随着电影院中半是艳羡半是欣慰的笑声，画面切换到了纽约街头，安迪吃力地拉着沉重的衣架，在人群中‘嘿咻、嘿咻’地朝前走，姿态和动作都充满了喜感，惹来了阵阵笑声。
她显然已经走了一会，已经又是来到了《天桥》大厦对面，她站住了脚，感慨地望着这座熟悉的建筑物，而当她无意间把眼神落向街对面时，却发现米兰达刚好从大厦中走出，身后还跟着慌慌张张的艾米丽，司机罗伊正为她打开车门——很明显，她们是又要外出去某地看秀了。
也许是感应到了她的目光，三个人同时都看了过来，米兰达没有什么表情，艾米丽抽动着唇角，表示着对安迪现在滑稽姿态的鄙视，罗伊则满是开心的微笑。安迪和她们对视了几秒，忽然失笑了起来，她伸出手快活地冲她们挥动了几下，又比了个大拇指往上的动作。
罗伊是最先回应她的人，艾米丽躲闪着看了米兰达几眼，也悄悄地在米兰达背后短暂地比了一个Thumb up，出人意料的是米兰达，她也对安迪做了个Thumb up，然后才坐进座驾中。——虽然很矜持，很短暂，但那毕竟的确是一个竖起的大拇指。
艾米丽上车以后，还一直在看继续前行的安迪，又偷看米兰达的脸色，司机也没有马上开车，但米兰达已经恢复了女王的高贵冷艳，她等了一会，不耐烦地瞪了艾米丽一眼，又吩咐着镜头外的司机，“Go。”
伴随着她唇边神秘的微笑定格，屏幕黑了下来，演职员字幕滚出——影片结束了。
“Bravo！”首映场中，不知道是哪个意大利人叫了这么一句，观影嘉宾们先后开始鼓掌，不论是影评人还是时尚嘉宾，都放下了惯常的矜持，用热烈的掌声来表达他们对这部电影的欣赏。
在掌声中，场内的灯光亮了起来，珍妮一边礼貌地鼓着掌，一面整理着内心的情绪：作为原创者和参与者，她不可能对影片做出多客观的评价，甚至在观影时都无法投入故事，想的全是‘摄影角度是不是有点歪’、‘原来这一段大卫最后是这么剪辑’这样的杂念问题，由于改编太多，对于影片的质量，她到现在都是心中无数，只能说和原版已经完全不是一部电影，连探讨的主题和女主角最后的选择都截然不同。虽然都是辞职的结局，但如果说原版电影最后是对时尚的批判和否定，那么很明显，在这一版中，安迪最终达成了同时尚的和解与接纳，实际上也继承了米兰达的那一套职场手段，只是选择在记者领域运用它们。她和米兰达最终还是成为了同一种人：都为自己所钟爱的事业奋斗，放弃了一些主流宣扬的美德。
当然，从审美来说，这个结局更合她的胃口，也许也更合这些热情洋溢上来祝贺的影评人和时尚界人士的胃口，他们都是聪明人，也都是各自领域中的成功者，但对绝大多数观众来说，主流的‘家庭至上、歌颂真善美’思想肯定是占上风的，否则好莱坞也不会将此视为商业片不可触犯的金科玉律。从这点来说，《Prada》甚至带有一些邪典色彩，起码在最后输出的价值观上是如此，市场对此会有何反应，珍妮还真的没有把握。
“你觉得我们能拿下多少午夜场票房？”在迎上前来祝贺的福克斯高层时，珍妮忍不住低声问着身边的梅丽尔，她的焦虑完全反映在了语气中。
“你拍了一部好电影，珍妮，你的表现很好，”历经风霜雪雨的梅丽尔则要比她沉稳得多了，她拍了拍珍妮的手，轻声回答，“这才是最重要的事，不是吗？——现在，尽情享受它的成功吧。”
珍妮只好让自己露出笑容，往前跳进了一片夸赞之中。
作者有话要说：更新了，1W4
好累啊，昨天打得手酸……
说起来，安迪毕业的西北大学的确不是藤校，但也是很好的学校，为了修改方便我干脆把她的大学改成康奈尔大学好了……